| Al participar en cualquier Oferta/ Oferta Individual, por la presente acepta liberar, descargar y mantener indemne a la Compañía, Joyeux B.V. y sus subsidiarias, sus representantes legales, afiliados, agencias y respectivos oficiales, directores, empleados y agentes, de cualquier costo, gasto, daño, pérdida, reclamo, acción o procedimiento presentado por usted (o cualquier tercero en su nombre) ("Reclamos"), como resultado de su participación en la Promoción y/o cualquier Premio/Recompensa que pueda ser otorgado a usted como resultado de ello y excluimos completamente cualquier responsabilidad en relación con dichos Reclamos (aparte del pago de cualquier costo y gasto específicamente proporcionado como parte del Premio/Recompensa (si lo hay) con respecto a una Oferta/ Oferta Individual). Esta limitación no incluye ninguna responsabilidad de nuestra parte hacia usted por negligencia de la Compañía, lesiones personales derivadas de nuestra negligencia o la negligencia de nuestros empleados, tergiversación fraudulenta, o cualquier responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por la ley aplicable. Para evitar dudas, esta cláusula también se aplicará con respecto a cualquier Premio y/o Recompensa proporcionado por un tercero. Como se estipula en la cláusula 4.1 anterior, usted reconoce y acepta que, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, independientemente de la forma de acción, ya sea en contrato, agravio o de otro tipo, en ningún caso la Compañía, Joyeux B.V. y sus subsidiarias, afiliados, incluidos, sin limitación, sus respectivos oficiales, directores, empleados, sucesores y cesionarios, serán responsables ante usted o cualquier parte (incluido cualquier tercero que participe en la Oferta/ Oferta Individual) por cualquier daño indirecto, especial, ejemplar, punitivo, incidental, consecuente (incluidos, entre otros, daños por interrupción del negocio, pérdida de negocios y otras ganancias, pérdida de programas, costo de reemplazo de equipos o software o pérdida de registros, información o datos), o cualquier otro daño que surja de alguna manera de o en relación con su participación en cualquier Oferta/ Oferta Individual (o la imposibilidad de hacerlo), incluso si la Compañía ha sido advertida de la posibilidad de tales daños o cualquier reclamo atribuible a errores, omisiones u otras inexactitudes en la Oferta/ Oferta Individual. La Compañía, Joyeux B.V. y sus subsidiarias no serán responsables ante usted por cualquier incumplimiento de cualquiera de nuestras obligaciones bajo la Promoción o en relación con el Premio/Recompensa cuando no podamos hacerlo como resultado de circunstancias fuera de nuestro control razonable y, aunque podemos esforzarnos por proporcionar un Premio/recompensa alternativo, no seremos responsables de compensar a ningún participante cuando no logremos hacerlo en tales circunstancias. Por la presente, acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía, Joyeux B.V., sus subsidiarias, representantes legales, afiliados, agencias y respectivos oficiales, directores, empleados de y contra todos y cada uno de los costos, pérdidas, daños, gastos, multas de cualquier autoridad reguladora y responsabilidades (incluyendo la pérdida de reputación y buena voluntad y los honorarios y costos de asesores profesionales) incurridos y/o sufridos por nosotros como resultado de un incumplimiento por su parte de o el incumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos, de la Compañía. Términos y Condiciones Generales , cualquier regla de torneo y/o los Términos de la Oferta Individual o en relación con su incumplimiento de seguir cualquier instrucción dada por nosotros o en relación con cualquier asunto relacionado con su participación en una Oferta/ Oferta Individual.
|